Mala Lengua  
 
AfroCubaWeb
  Home - Portal | Music - Música | Authors - Autores | Arts - Artes 
  Site Map - Mapa del Sitio | News - Noticias | Search ACW - Buscar en ACW 
 
  Mala Lengua
 

Eva Gaspar

Eva Gaspar was born in Haiti and immigrated to Cuba in 1918. She became a much-loved cultural treasure and tireless promoter of Haitian culture in her new country. She was the Haitian leader of of the Haitian community in the Primero de Enero, and the Nagó music and dance company, which was granted the National Community Culture Prize.

Eva Gaspar nació en febrero en el año 1910 en la provincia de Okay, en la República de Haití. Emigro para Cuba en 1918 a la edad de 8 años, con sus abuelos paternos por situaciones que existieron en la crianza, los padres nombrados Margarita y Ubef la llevaron a vivir con ellos al central Jaronú provincia Camagüey, donde vivieron en comunidad por un periodo de tiempo, posteriormente se trasladaron al central Violeta en la comunidad de Sabicú, provincia de Ciego de Ávila... Líder cultural de su comunidad.

Su incidencia en la Cultura

Los festivales celebrados en honor a Eva Gaspar han impactado en la cultura de Primero de Enero municipio en el que ella residió desde su llegada desde Jaronú y que por más de 10 años se ha venido realizando impactando cada ves más y más en la vida de la comunidad como algo tan festivo como un carnaval al volcarse toda la población a disfrutar del toque de tambores, desfiles de grupos folklóricos con sus característicos toques idénticos al de una comparsa con la diferencia de que tienen un simbolismo arraigado a una tradición -la haitiana- y para no ser absoluto la caribeña.

Las Comunidades Haitianas

Los braceros haitianos se asentaban en comunidades en ocasiones apartadas hasta a mas de 40 Km de los bateyes de los ingenios y en parajes retirados de los demás habitantes nativos de esos asentamiento construyendo sus típicas casa de palma y guano, en algunos casos de tierra y bejucos principalmente en la región oriental, distinguiéndose no por las construcciones sino por su actividades folklórico culturales en las que se podían mezclar personas de otras nacionalidades atraídas o interesadas por los elementos tan distintivos de esas tradiciones (Ensayos, organización y preparación de las festividades y hasta participación como realizador). En Sabicú una comunidad que en el pasado estuvo poblado por un numeroso grupo de haitianos y sus descendientes llamo la atención al ser sede de una de las eventualidades de mayor arraigo cultural en la zona las llamadas fiestas de Santa Teresa Organizada en su mayoría por Eva y sus amigos.
-- http://www.ecured.cu/index.php/Eva_Gaspar

Eva Gaspar, una inmigrante haitiana asentada a inicios del siglo pasado en la región, devenida en promotora cultural por rescatar las fiestas de Santa Teresa en la comunidad de Sabicú y lo más autóctono de las costumbres de su país natal. 
-- www.invasor.cu/index.php/es/cultura/3968-fiesta-de-la-cultura-haitiana-en-ciego-de-avila

The 12th annual Eva Gaspar Festival, 3/2011top



Casa de la Cultura, Primero de Enero, Ciego de Ávila, CUBA
24 - 27 March, 2011.


The 12th annual Eva Gaspar Festival will feature: musical and dance performances, a symposium, exhibits of the folk traditions of Haiti including handicrafts and culinary arts, a Vodu ritual, and the “burning the devil” after the final parade.

Organizing Committee Chairman: Ana Delia Reyez Marcial
Casa de Cultura Municipal Primero de Enero.
telf: 53- 33-62-26-92, email: 1roenero@ciego.cult.cu

Sponsors: Cultural Provincial Ciego de Avila, Embajada de Haiti en Cuba, Universidad de Ciego de Ávila,
UNESCO, Casa del Caribe, Dirección Provincial de Cultura, Cultura Comunitaria, UNEAC, Asociación de
Haitianos en Cuba, Asociación del Vansil Creole.


See the PDF for this announcement

El duodécimo festival Eva Gaspar, 3/2011

top

Festival Eva Gaspar en Memoriam
Casa de la Cultura, Primero de Enero, Ciego de Ávila, CUBA
24 al 27 Marzo, 2011.

El duodécimo festival incluirá: Desfile, Grupos Folklóricos Portadores, Coloquio, Demostración de las tradiciones populares religiosas de Haití, exposiciones de artesanías y de comida típica haitiana, Ceremonias, y el Quema del diablo

Presidente del Comité Organizador: Ana Delia Marcial Reyez
Casa de Cultura Municipal Primero de Enero
telf: 53-33-62-26-92, email: 1roenero@ciego.cult.cu

Auspiciado por: la Casa de la Cultura Primero de Enero, Cultural Provincial Ciego de Avila, Embajada de Haiti en Cuba, Universidad de Ciego de Ávila, UNESCO, Casa del Caribe, Dirección Provincial de Cultura, Cultura Comunitaria, UNEAC, Asociación de Haitianos en Cuba, Asociación del Vansil Creole.

Vease el PDF del anuncio ese

Caribbean Film Traveling Festival Holds Avilanian Documentary, 12/16/2010top

By Sayli Sosa Barceló| Thursday, 16 December 2010 08:47

Audio-Visual An Avilanian documentary, Una misma raza (the same race), will be on at the Third Caribbean Film Traveling Festival, whose itinerary will include countries of our geographical area like Jamaica, Bahamas, Barbados, Grenada, Martinique, Colombia and Venezuela.

The Audio-Visual sample by Avilanian filmmaker Jorge Luis Neyra, selected for the festival last February, devotes its 20 minutes to deal with the Eva Gaspar National Afro Caribbean Festival, sponsored by the Joseíto Fernández Culture House in the Primero de Enero municipality of Ciego de Avila. Every year the event is held to revitalize and promote Haitian dance and music and its legacy to the Cuban culture.

In addition, he provides a biographical approach to the figure of Eva Gaspar, the Haitian leader of of the Haitian community in the Primero de Enero, and the Nagó music and dance company, that was granted the National Community Culture Prize.

The making of the documentary also involved Eric Yanes Rodríguez (photography), Lyudmila Fonseca (production) and Ameth Pérez Rico (Edition), with the support of Avilanian Television.

The director of the documentary expressed that he is currently preparing a fiction short, to be filmed by the end of December and is planning a new documentary for next year with the support of the Exhibition House in Cuba.

The Third Festival includes films that constitute the authors' viewpoints of the Caribbean Diaspora worldwide; Non Caribbean authors whose stories express an authentic approach to the realities of the region are also participating. A special section is integrated by audiovisual for children and adolescents, including also films made by those age groups.

The main topics are the indigenous cultures of the region (their value and importance), globalisation and the impact on the Caribbean, the oral traditions (with emphasis on the folklore and wisdom of traditional cultures); the importance of the sea for the region, its heroes (Kom Anton, Jacques Romain); untold stories of struggle and liberation; the importance of culture recording; human rights, and domestic violence.

The traveling exhibition is a initiative of Film Art and Industry Cuban Institute, which, with the support of the regional offices of UNESCO in Port-au-Prince (Haiti), Kingston (Jamaica) and Havana (Cuba), since 2006, aims at making visible the cinematographic universe of the Caribbean nations and promoting the exchange among filmmakers and authors of the audiovisual in these countries. 

-- www.invasor.cu/index.php/en/culture/6979-caribbean-film-traveling-festival-holds-avilanian-documentary-

Fiesta de la cultura haitiana en Ciego de Ávila, 3/25/2010
XI Festival Folklórico de Tradiciones Haitianastop

Por Delicia Leyva Morales| Jueves, 25 de Marzo de 2010 03:59

El XI Festival Folklórico de Tradiciones Haitianas "Eva Gaspar in Memoriam" comienza este jueves y hasta el 28 del presente mes, en el municipio Primero de Enero de la central provincia de Ciego de Ávila, con la participación de 14 agrupaciones de la provincia y el país.

Dedicado esta vez al pueblo de Haití, el certamen honra a Eva Gaspar, una inmigrante haitiana asentada a inicios del siglo pasado en la región, devenida en promotora cultural por rescatar las fiestas de Santa Teresa en la comunidad de Sabicú y lo más autóctono de las costumbres de su país natal.

La presente edición incluye el tradicional desfile inaugural desde el Consejo Popular Georgina hasta la plaza de la Casa de la Cultura Joseíto Fernández con todas las agrupaciones invitadas, exposiciones de artesanías y comidas típicas de la nación caribeña y el concurso de canciones en creole A mis raíces.

También se realizarán encuentros Yoruba, de Gagá, la ceremonia Vudú y la Quema del Diablo, esta última, como colofón del evento que representa los ritos haitianos de ofrenda a los muertos y solicitud de prosperidad comunitaria a los santos para el nuevo período.

El coloquio Identidad propone conferencias de Jean Maxius Bernad, Consejero Cultural de la Embajada de Haití en Cuba; de Orlando Vergés, director de la Casa del Caribe de Santiago de Cuba, y la exposición de los trabajos Leyendas campesinas, de Tania González y Folletos y juegos tradicionales, de las autoras Elsa Hernández y Osmaida Bernal.

Al festival están invitados los grupos músico-danzarios Abbure Eyé, de Santiago de Cuba; Bonito Patuá, de Camagüey; Locosiá, de Guantánamo, Renovación Haitiana, de Holguín; Demelé, de La Habana; Renacer Haitiano, de Morón; XX Aniversario, de Majagua; Okay, de Venezuela; La Gran Familia, de Ciro Redondo y Nagó, como anfitriona, entre otras.

El "Eva Gaspar in Memoriam " se realiza cada año con el objetivo de promover y preservar el patrimonio material e inmaterial (fiestas, literatura de transmisión oral, música) de la cultura haitiana que aportan al desarrollo sociocultural del municipio Primero de Enero. 

-- www.invasor.cu/index.php/es/cultura/3968-fiesta-de-la-cultura-haitiana-en-ciego-de-avila


Links
top/Enlaces

www.ecured.cu/index.php/Eva_Gaspar

 

Contacting AfroCubaWeb

Electronic mail
acw_AT_afrocubaweb.com [replace _AT_ with @]

[AfroCubaWeb] [Site Map] [Music] [Arts] [Authors] [News] [Search this site]

Copyright © 1997 AfroCubaWeb, S.A.