|
AfroCubaWeb |
|
|
|
||
|
|
AfroCubaWeb |
|
|
|
||
|
V Coloquio y Festival Internacional de Música y
Poesía "Nicolás Guillén", 7/06
CONFERENCIA INTERNACIONAL EL CENTENARIO DE NICOLAS GUILLEN, del 7 al 14 de julio, 2002, Ciudad de La Habana, Cuba Nicolas Guillen |
Fundación GuillénDedicated to the work of the great poet, Nicolas Guillén. We have an extensive listing en español of the Fundacion's activities and programs.
See also their home page: http://www.cubarte.cult.cu/fguillen/ Third Nicolas Guillen International Music And Poetry Festival And Colloquium, 4/16 - 4/21/01 III Festival y Coloquio de Música y Poesía "Nicolás Guillén", 4/16/01 - 4/21/01 |
Nicolás Guillén
El caso literario del poeta cubano Nicolás Guillén (1902–1989), ha sido y es objeto de interés y estudio en las más diversas latitudes porque, además de los valores artísticos de su poesía, representa y expresa de modo excepcional el proceso de transculturación operado en América Latina, y en particular en las Antillas por la conmistión y entremezcla de las culturas de Europa y África, para conjuntamente con las culturas aborígenes, darle a ese nuevo mundo, a ese nuevo universo --uno y diverso-- un definido espíritu, una nueva identidad distintiva.
Nicolás Guillén ha sido traducido a más de 25 idiomas. Su obra poética está formada por los siguientes títulos: Motivos de son (1930), Sóngoro Cosongo (1931), West Indies, Ltd. (1934), Cantos para soldados y sones para turistas (1937), El son entero (1947), La paloma de vuelo popular (1958), Tengo (1964), Poemas de amor (1964), Antología mayor (1964), El gran Zoo (1967), La rueda dentada (1972), El diario que a diario (1972), Obra poética (1972), El corazón con que vivo (1975), Por el mar de las Antillas anda un barco de papel (1978).
Una selección de su obra en prosa fue publicada en 1975 bajo el título Prosa de Prisa y en 1982 se publicaron sus memorias tituladas Páginas Vueltas.
|
V Coloquio y Festival Internacional de Música y Poesía "Nicolás Guillén" 7/06 Me escoltan mis dos abuelos
2.- La defensa de la República española.
3.- Relaciones interculturales España-Cuba en la actualidad.
Los interesados en participar con ponencias en el evento pueden hacer
llegar a la Fundación Nicolás Guillén el título de su texto y un breve
resumen de su contenido, además de sus datos personales: nombre El evento acepta igualmente participantes en calidad de observadores o
acompañantes. Los interesados en cualquiera de estas dos modalidades deben comunicarlo incluyendo nombre completo, dirección, teléfono, Para mayor información, pueden dirigirse a: |
PROGRAMA PARA LA CONMEMORACIÓN DEL CENTENARIO
DE NICOLÁS GUILLÉN, 2002
Introducción
En julio del año 2002 se conmemorará el centenario del natalicio de Nicolás Guillén. Por la trascendencia que este acontecimiento reviste para la nación cubana y su proceso cultural, y en general para la cultura universal, la conmemoración del Centenario del Poeta Nacional se concibe como una celebración de toda la sociedad cubana y al propio tiempo como un acontecimiento de enorme trascendencia artística para la cultura iberoamericana, y de honda significación humana para los que en cualquier sitio de la tierra conciben, desean y luchan por lograr un mundo mejor.
Objetivos del programa
| CONFERENCIA INTERNACIONAL EL CENTENARIO DE NICOLAS GUILLEN Del 7 al 14 de julio del 2002 Ciudad de La Habana, Cuba ORGANIZAN FUNDACION NICOLAS GUILLEN UNION DE ESCRITORES Y ARTISTAS DE CUBA MINISTERIO DE CULTURA Fundacion Nicolas Guillen CONFERENCIA INTERNACIONAL ËL CENTENARIO DE NICOLAS GUILLEN CIUDAD DE LA HABANA DEL 7 AL 14 DE JULIO DEL 2002 Ciudad de la Habana, 15 marzo del 2002 Sra.:Marta Santa Cruz. Asunto : Invitación de participación Estimado/a: En julio de este año se conmemora el centenario del natalicio de NICOLAS GUILLEN.Por la trascendencia de este acontecimiento reviste para la nación cubana, y de manera especial, para su cultura, por el aporte que la obra del poeta representa para el patrimonio universal y porque su vida fue un compromiso permanente con las mejores causas, la conmemoración del centenario del natalicio del Poeta nacional se concibe como una celebración de toda la sociedad cubana y al mismo tiempo como una ocasión excepcional para la reflexión sobre los extraordinarios valores artísticos y honda significación humana de su obra. Nicolás Guillen fue un artista profundamente comprometido con su tiempo. El nuestro ha resultado un tiempo de graves problemas en todos los ordenes, la injusticia social prevalece, el racismo se multiplica y renueva, la guerra es la contidianidad para millones de seres humanos, la desigualdad norma de relaciones entre los estados, la paz parece carecer de sentido si no es la conviene a los centros de poder. Ante este balance, las ideas, el pensamiento de los intelectuales y artistas, tienen un valor excepcional en la compleja, ardua y prolongada labor que será necesaria para crear conciencia y encontrar entre todos las soluciones. Nicolás Guillen formó en la vanguardia que concibió y lucho por un mundo mejor. Por eso el homenaje en su centenario no puede excluir el espacio y la voluntad para reflexionar desde la cultura sobre estos problemas esenciales de nuestro tiempo. El programa para la conmemoración del Centenario de Nicolás guillen incluye un conjunto de eventos en torno a la vida del poeta que tendrán lugar en diferentes países, que dieron comienzo en octubre del 2001 en España y concluirán en diciembre del 2002.Siendo la actividad central la Conferencia Internacional a la que lo estamos invitando a participar, que se desarrollara en la Ciudad de La Habana, del 7 al 14 de julio, convocada conjuntamente con las siguientes instituciones: La Unión de Escritores y Artistas de Cuba (UNEAC), el Ministerio de Cultura, La Universidad de la Habana, los Ministerios de Educación y Educación Superior, el Instituto Superior de Arte, la Sociedad General de autores y Compositores (SGAE), el Instituto de Literatura y Lingüística, la Biblioteca Nacional de Cuba, Instituto Cubano del Libro, Instituto de la Música, el Historiador de la Ciudad, el Instituto Cubano de Amistad con los Pueblos(ICAP), el Instituto Cubano de Radio y Televisión, los teatros Amadeo Roldan,Carlos Marx y la Fundación Nicolás Guillen, en colaboración con otras instituciones y organizaciones nacionales. Los temas generales de la Conferencia serán:
FORMULARIO DE INSCRIPCIÓN Y RESERVACIÓN
DE HOTEL Reinaldo Rey.Travel de Turismo |
Programa de Eventos Internacionales
Programa editorial
Se trabaja para la edición de los siguientes títulos:
Se prevé también la edición de otros títulos:
Se estudia también la posibilidad de realizar ediciones digitales de estos títulos y un producto en multimedia sobre la vida y la obra de Nicolás Guillén.
Programa de Ediciones musicales
Se trabaja en la edición de los siguientes títulos:
Otras actividades del Programa
Incluye textos de poemas traducidos al inglés, el francés, el alemán, el italiano y el ruso de acuerdo al idioma del país en que se presente la muestra.
Se prevé que la exposición recorra entre octubre del 2001 y diciembre del 2002, los siguientes países: España, Francia, Italia, Rusia, Alemania, Inglaterra, Chile, Argentina, Brasil, Uruguay, Venezuela, Colombia, México, Canadá y Estados Unidos.
Se prevé que la exposición coincida con conferencias y presentaciones artísticas en torno a la obra de Guillén.
El programa prevé también la creación de comisiones nacionales en diferentes países y la realización de actividades de carácter local, especialmente dirigidas a los niños y los jóvenes.
Cuba
| Eliades Acosta Nisia Agüero Mayra Luz Alemán Aitana Alberti Eliseo Altunaga Imeldo Alvarez María Alvarez Ríos Isabel Allende Lina Arce Miguel Barnet Juan Bencomo Arquelio Bernal Luis Felipe Bernaza Augusto Blanca Sonia Bravo Miguel Angel Botalín Salvador Bueno Ana Cairo Luisa Campuzano Luis Mariano Carbonell Sara Casals Víctor Casaus Enrique Cirules Norberto Codina Armando Cristóbal Pérez Rafaela Chacón Nardi Mary Cruz Pedro de la Hoz Alexis Díaz Pimienta Osvaldo Enríquez Aracelys Escalona Alejandro Escobar Roberto Fabelo Pablo Armando Fernández Ernesto Fernández Nogueras Roberto Fernández Retamar Monchy Font Eric García Oscar García Araceli García Carranza Josefina García Carranza Ernesto García Peña Denia García Ronda Margarita García Veitía Julio Girona Angélica González Sara González Ana María González Mafud Joaquín González Santana Harold Gramatges Leyte-Vidal Nuria Gregori Walfrido Guevara Maritza Hernández Roberto Valentín Hernández Vicente Hernández Mercedes Herrera Tito Junco Alden Knigth Alicia Leal Eusebio Leal Spengler |
Isis Leyva María Teresa Linares César López Manuel López Gallo José Loyola Fernández Ana Llerena Adolfo Martí Carlos Martí Edgardo Martín Rogelio Martínez Furé Manuel Mendive Hoyo Corina Mestre Anisia Miranda Gabriel Molina Franchosi Juan Moreira José Neira Vilas Luis César Núñez Enrique Núñez Rodríguez Alina Orraca Lisandro Otero González Luis Pavón Tamayo Omar Perdomo Amaury Pérez Eidania Pérez Marta Pérez Susana Pérez José Francisco Piedra Rencurrell Graciella Pogolotti Margarita Polo José Prats Sariol Luis Reyna Banegas Yolanda Ricardo Raúl Roa Kouri Eduardo Roca (Chocolate) Asenneh Rodríguez José Antonio Rodríguez Olga Rodríguez Colón Guillermo Rodríguez Rivera Fernando Rodríguez Sosa Marta Rojas Zenaida Romeu Carlos Ruíz de la Tejeda Jesús Sabourín Jesús Sama Pacheco Mercedes Santos Moray María Santucho Jaime Sarusky Miller Electo Silva Tatiana Souto Luis Suardíaz Rivero Ada Teja Marta Terry Alicia Valdés Raúl Valdés Vivó Luis Felipe Vázquez Juan Vela Valdés Elisa Vera Lisette Vila Espina Manuel Villabella Héctor Villaverde |
Alemania.
Hans Otto Dill
Argentina
Héctor Dante Cincotta
Brasil.
Celia Gatai
Prof. Mariluci da Cunha Guberman
Bélgica.
Prof. Jacques Joset
Bulgaria.
Jesús Sabourin
Chile.
Luis Iñigo Madrigal
Andrés Morales
Ecuador.
Jorge Enrique Adoum
España
Marcos Ana
Ana Belén y Víctor Manuel
Belén Castro
Luis García Montero
Pedro Heras
Remedios Mataix
Yolanda Novo
Antonio Rodríguez
José Carlos Rovira
María Rubio
Lope Serrano
EUA.
Jayne Cortez
José Juan Arrom
Kay Boulware-Miller
Robert Chrisman
José Escobar
Robert Márquez
Francia.
Paul Estrade
Julián Garavito
Thiao Yopane
Guadalupe.
Prof. Henri Bangou
Italia.
Giuseppe Bellini
Jamaica.
Joe Pereira
Japón.
Osamu Kumashiro
México.
Jorge Rufinelli
Mónica Mansur
Perú.
Winston Orrillo
Puerto Rico.
Jorge Ma. Ruscalleda Barcedóniz
Reino Unido.
Salvador Ortiz Carboneres
República Dominicana.
Abelardo Vicioso
Rusia.
Pavel Grushkó
Senegal.
Prof. Ndeye Anna Fall
Suiza
Bernard Bahler
Virginia Bahler
Charlie Navet
Alain Rabufetti
Venezuela.
Gonzalo García Bustillos
RESUMEN DE LAS PRINCIPALES ACTIVIDADES REALIZADAS
POR LA FUNDACIÓN NICOLÁS GUILLÉN.
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
- Recital de los poetas Roberto Fernández Retamar, Pablo Armando Fernández, Waldo Leyva, Víctor Casaus y Guillermo Rodríguez Rivera en la Plaza Ignacio Agramonte.
- Concierto del Maestro Jorge Luis Prats en la Basílica Menor de San Francisco.
- Concierto de Pablo Milanés en los Jardines de la UNEAC.
- Concierto de José Luis Cortés y NG La Banda en el teatro Karl Marx.
- Concierto de Schola Cantorum Coralina en la Basílica Menor del Convento de San Francisco.
| FUNDACION NICOLAS GUILLEN, 2000 Actividades por la celebracion del 98 aniversario del nacimiento de Nicolas Guillen y los 70 años del libro "MOTIVOS DE SON" 10 de julio Sede:Sala "MARTINEZ VILLENA" UNEAC COLOQUIO Conferencista: Cesar López ,Premio Nacional de Poesía MESA REDONDA Participantes:
11 de julio Sede: Jardines de la UNEAC Recital y Concierto 12 de julio Sede :Teatro Amadeo Roldan Concierto
|
III FESTIVAL
Y COLOQUIO INTERNACIONAL DE MÚSICA Y POESÍA "NICOLÁS GUILLÉN"
La Fundación "Nicolás Guillén" convoca a su Tercer Festival y Coloquio de Música y Poesía para conmemorar este año 2001, en vísperas del centenario del natalicio del poeta, el 70 aniversario de la edición de Sóngoro cosongo. Como ocurrió desde la convocatoria anterior, también este año el festival y coloquio se abre a la más amplia consideración de las relaciones entre música y poesía. En 1931 apareció Sóngoro cosongo, que por incluir los Motivos de son (publicados el año anterior), constituye el pórtico de la obra del poeta. El libro abrió caminos en el desarrollo de la cultura cubana. Como en ocasiones anteriores, el evento reunirá a poetas, músicos, musicólogos, profesores y estudiosos de la cultura de Cuba y el Caribe, quienes dialogarán sobre las disímiles propuestas que este libro formula, así como sobre importantes temas de cultura, música y poesía. El III Festival y Coloquio tendrá lugar en la Ciudad de La Habana, del 16 al 21 de abril del año 2001. El evento incluye la realización de Conferencias Magistrales de reconocidos especialistas y Mesas Redondas, así como la presentación de ponencias sobre las diversas propuestas del evento. Entre otros temas contempla los siguientes: 1. El paradigma de la belleza femenina en la poesía y la música americanas. La descolonización en Sóngoro cosongo. 2. Del son de los Motivos... al son de Sóngoro cosongo. 3. Cultura popular y vanguardia artística. Música y poesía en la década del 30. 4. ¿Fronteras en la globalización? Las respuestas de la música y la poesía. 5. Tradición y renovación: la musicalización de textos en la postmodernidad. Así mismo se prevé la realización de talleres, la presentación de libros y discos y otras actividades relacionadas con los temas del evento. Como en la ocasión anterior durante el Festival tendrán lugar conciertos de música culta y popular como una amplia muestra de la interacción entre poesía y canción. Cada noche se brindarán espectáculos artísticos de diversa índole, encuentros y recitales de poetas y trovadores, los textos poéticos llevados a la canción desde lo tradicional hasta lo más contemporáneo como suceso artístico hispanoparlante. Contaremos con la participación de agrupaciones y artistas de relevante prestigio nacional e internacional. La cuota de inscripción será de $100 U.S.D., para los extranjeros y $100 M.N. para los cubanos, los estudiantes tendrán un descuento de un 50%, previa acreditación. Los interesados en participar en el evento pueden dirigirse desde ahora a: Comité Organizador III Festival y Coloquio Internacional de Música y Poesía "Nicolás Guillén"
|
Home Page
http://www.cubarte.cult.cu/fguillen/
Fundacion Guillen: Programas
http://www.cubarte.cult.cu/fguillen/progra.htm
Address:
Calle 17 No. 351 esq. H, Vedado, Ciudad Habana, Cuba
Telf: 53-7-662080 Fax: 53-7-333158
e-mail: nicolas@comuh.uh.cu - daisy_diaz@ole.com
[AfroCubaWeb][Contents] [Music] [Arts][Authors & Teachers] [Arts][Organizations][News] [Conferences][What's New][Search this site]
![[Home]](navpics/homeb.gif){kind=small}
![[Search this site]](navpics/bsrch.gif){kind=small}
![[Contents]](navpics/contents.gif){kind=small}
![[What's New]](navpics/new.gif){kind=small}
![[Music]](navpics/music.gif){kind=small}
![[Authors & Teachers]](navpics/authteach.gif){kind=small}
![[Arts]](navpics/arts.gif){kind=small}
![[Organizations]](navpics/orgb.gif){kind=small}
![[Conferences]](navpics/conf.gif){kind=small}
![[Workshop]](navpics/workshops.gif){kind=small}
