Mala Lengua  
 
AfroCubaWeb
  Home - Portal | Music - Música | Authors - Autores | Arts - Artes 
  Site Map - Mapa del Sitio | News - Noticias | Search ACW - Buscar en ACW 
 
  Mala Lengua
 

CUBAN BELIEVERS COMMEMORATE THE DAY OF SAN LAZARO   Havana, December 17, 1999 (RHC)-- Every year on December 17th, thousands of Cubanreligious believers converge on the Sanctuary of San Lazaro, located in thetown of El Rincon outside Havana -- seeking cures for their illnesses.Many crawl on their knees with bricks tied to their feet, while others offerflowers and other gifts to the Saint San Lazaro. They believe that the offerings will make their requests and prayers come true. San Lazarorepresents a noble, elderly man on crutches.Referring to this important date, Notimex News Agency has compared thiscelebration in Cuba with Mexico's anniversary of the Virgin of Guadalupe,held every December 12th.

[Note: San Lazaro is the Cuban name for Shampono, the Yoruba orisha of disease, especially smallpox]

CELEBRARON CUBANOS EL DIA DE SAN LAZARO  La Habana, 17 de diciembre, 1999 (RHC)-- Como cada 17 de diciembre, miles dedevotos cubanos llegaron en peregrinacion hasta el santuario de SanLazaro, en la localidad habanera de El Rincon, para pagar promesas y orarpor su salud.De rodillas, con pesados ladrillos atados a los pies o realizando otrossacrificios en el pago de sus promesas, y algunos solo con ofrendas, sepresentan los fieles ante el santo, representado como un noble anciano enmuletas y con llagas que son lamidas por dos perros.Al referirse a esa imponente peregrinacion, la agencia informativa Notimexdestaca que solo es comparable con la que cada doce de diciembre serealiza en Mexico hasta la Basilica de la Virgen de Guadalupe.


Contacting AfroCubaWeb

Electronic mail
acw_AT_afrocubaweb.com [replace _AT_ with @]

[AfroCubaWeb] [Site Map] [Music] [Arts] [Authors] [News] [Search this site]

Copyright © 1997 AfroCubaWeb, S.A.