Cubana Omara Portuondo arrasó en Río de Janeiro, 9/19/05

Agent

Article in Tropicana (Eng)

Articulo en Tropicana (Esp)

Omara Portuondo

A gifted and prominent Havana based singer, Omara Portuondo was featured on the Grammy winning Buena Vista Social Club CD. Omara sings son, guaracha, jazz and many other styles.

Río de Janeiro.— La cantante cubana Omara Portuondo estremeció al Canecao, templo de la música y la canción en Río de Janeiro, durante un concurrido concierto para presentar su disco Flor de Amor, candidato a un Grammy Latino.

En su primera presentación en esta ciudad brasileña, aunque prometió a unos mil 500 asistentes que no será la última, la Dama del Buena Vista Social Club desgranó anoche durante dos horas casi todas las composiciones del disco y varias más de su variado repertorio.

Arrancó con Tabú, una elegía a Africa y a dioses consagrados de las religiones afro-cubanas, y prosiguió con la guajira Sitiera mía, a la que agregó improvisaciones de la mundialmente conocida Guantanamera con versos de José Martí.

Incluyó dos temas que popularizaron en los años 60 Los Zafiros, Hermosa Habana y He venido a decirte, junto a El madrugador, Dame un beso, No me llores, Amor de mis amores, Amorosa Guajira, Flor de amor, Son oriental, Veinte años y otras.

Pero hubo momentos excepcionales, como cuando interpretó Yo sí soy cubana, o cantó en portugués Casa calor, del brasileño Carlinhos Branco.

Por dos veces se despidió y el público la obligó a volver. Por último cerró, acompañada sólo por Roberto Fonseca en el piano, con una interpretación muy sentimental de Dos Gardenias, que dedicó a Ibrahim Ferrer, integrante del Buena Vista Social Club recientemente fallecido y que poco antes había estado en el Canecao.

Pero el concierto no se limitó a la presentación de la siempre joven -en voz, movimiento y sabor- Omara, sino que incluyó otros varios dentro del principal, como los solos de piano ofrecidos por Fonseca y por Emilio Morales, ovacionados por el público.

También hicieron gala de su arte - en tierra prolífica en la producción de excelentos músicos- Papi Oviedo con el tres, Miguelito Valdés con la trompeta y la joven Osiris en el violín.

Un brasileño, impresionado por el descubrimiento de la cantante, le gritó desde el público con voz suficientemente alta para ser escuchado por todos: "Omara, ¿dónde tú estabas?".

Preludio de su debut de anoche en el famoso Canecao fue su presentación ayer de madrugada en el programa televisivo A altas horas, donde cantó y habló del surgimiento del Buena Vista Social Club, reunión de grandes intérpretes cubanos de épocas pasadas,

Recordó en especial a los ya fallecidos Compay Segundo, Ibrahim Ferrer y Rubén González, e hizo gala de toda su cubanía al bailar con el conductor del programa y lograr que el público presente coreara estribillos de las canciones que interpretó.

En A altas horas se presentaron videos de Omara cantando a duo con Compay Segundo y otro más antiguo con las D'Aida, cuarteto formado por ella y otras tres grandes voces cubanas con las que inició su carrera.

La cantante también se presentará en Brasilia el próximo día 23, como parte de las giras que realiza para promover su último disco, que ya vendió más de un millón de copias, según se informó aquí.